Transparency, Control, and Pay in the Gig Economy: A Game-theoretic Perspective